1
00:00:47,370 --> 00:00:52,370
එය ඉලක්කය බව අපි දනිමු
තණකොළ ඉවතට ගන්න.

2
00:00:53,870 --> 00:00:58,850
මගේම යාලුවෝ දිහා බලන් ඉන්නවා විතරයි
පාහේ පණ නැති, එය වඩාත්ම

3
00:00:58,850 --> 00:01:00,570
ඔබව බිය ගන්වයි.

4
00:01:51,020 --> 00:01:52,020
ඔව්, එය තීරණය කළ හැකිය.

5
00:01:52,240 --> 00:01:53,340
දිරිමත් කළා. ඔව්.

6
00:01:57,000 --> 00:01:58,080
හුස්ම ගන්න, නෝනා.

7
00:01:58,440 --> 00:01:59,440
අදින්න.

8
00:01:59,680 --> 00:02:01,000
ටෙපාං. ඔව්

9
00:02:01,500 --> 00:02:04,100
තව මොහොතකින් නෝනා. ඔව් දිගටම කරගෙන යන්න. අම්මට පුළුවන්.

10
00:02:04,420 --> 00:02:05,399
අම්මට පුළුවන්.

11
00:02:05,400 --> 00:02:07,000
දිගටම යන්න. නැවතත්, මහණෙනි. ඔව්.

12
00:02:07,220 --> 00:02:10,199
හොඳයි. දිගටම කරගෙන යන්න නෝනා. හුස්ම ගන්න අමතක කරන්න එපා,
අම්මා. දිගටම යන්න.

13
00:02:10,460 --> 00:02:11,460
ඔව්

14
00:02:11,960 --> 00:02:12,960
දිගටම කරගෙන යන්න.

15
00:02:17,040 --> 00:02:18,040
දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න.

16
00:02:18,740 --> 00:02:19,740
අම්මා.

17
00:02:22,120 --> 00:02:23,360
කෙලින්ම අම්මා ගාවට ගිහින් ගෙවන්න.

18
00:02:23,680 --> 00:02:26,120
ඇගේ මවගේ හද ගැස්ම මට දැනෙන්නට දෙන්න.

19
00:02:45,060 --> 00:02:46,060
මැන්ඩ්රි.

20
00:02:48,040 --> 00:02:49,560
මැන්ඩ්රි. මන්ද්‍රි, ඇයි?

21
00:03:07,950 --> 00:03:09,150
ඒක ප්‍රශ්නයක්.

22
00:03:17,290 --> 00:03:18,290
ඇයි?

23
00:03:19,570 --> 00:03:21,630
ඔබේ ඇස් එය දැක ඇත.

24
00:03:23,270 --> 00:03:25,550
ඔබේ මනසෙහි යමක් තිබිය යුතුය.

25
00:03:34,330 --> 00:03:35,510
ඔයාට ස්තූතියි.

26
00:03:39,790 --> 00:03:41,310
ඇත්තෙන්ම ඔබ මගේ හොඳ මිතුරෙක්.

27
00:04:17,579 --> 00:04:22,960
ලෙලෝ මහතා, ලෙලෝ, ලෙලෝ, ලෙකෝ.

28
00:04:24,900 --> 00:04:31,520
ලෙලෝ මහතා, ලෙලෝ, ලෙලෝ, ලෙකෝ.

29
00:04:37,820 --> 00:04:39,500
කියන්න ඕන.

30
00:04:39,800 --> 00:04:43,120
පුහුණු වීමට උත්සාහ කරන්න. ආශ්වාස කරන්න.

31
00:04:43,540 --> 00:04:46,380
යන්න දෙන්න. හොඳයි, ඒක එහෙමයි.

32
00:04:47,240 --> 00:04:49,980
ඒක තමයි. ඉතින් එච්චරයි.

33
00:04:52,900 --> 00:04:53,980
මොන මගුලක්ද?

34
00:04:56,180 --> 00:04:59,960
වෙන්නේ කුමක් ද?

35
00:05:04,100 --> 00:05:05,720
වෙන්නේ කුමක් ද?

36
00:05:06,600 --> 00:05:10,060
හැර. එතැන් සිට, එය කිසිවක් නැත.

37
00:05:11,520 --> 00:05:13,340
මුදුව ඇත්තටම ලොකුයි.

38
00:05:15,690 --> 00:05:19,850
මම සංවේදී කාන්තාවක්, නෝනා. නම්
බලන්න ලොකු එකා කොහොමද එහෙම වෙන්නේ?

39
00:05:22,430 --> 00:05:23,490
විවේක ගන්න, විවේක ගන්න, විවේක ගන්න.

40
00:05:26,290 --> 00:05:27,330
අම්මා, විවේක ගන්න, හරිද?

41
00:05:28,030 --> 00:05:29,230
ඔහු හුස්මක් ගත්තේය.

42
00:05:29,750 --> 00:05:31,630
හරියටම හරි, අම්මා ඉපදෙන්න ළඟයි.

43
00:05:32,210 --> 00:05:35,310
අම්මා 1, 2, 3, 4 දී උපත ලැබුවාය.

44
00:05:36,090 --> 00:05:41,410
මම වින්නඹු මාතාවක් නෙවෙයි නෝනා. ඒත් මම ඒකට දක්ෂයි
ඔබ මට උපත ලබා දීමට උදව් කළහොත්.

45
00:05:42,350 --> 00:05:44,670
මම මුලින්ම රටේ වෛද්‍යවරයාට කතා කරන්නම්
ඔව්.

46
00:05:45,040 --> 00:05:45,380
ස්තුතියි

47
00:05:45,380 --> 00:05:52,340
ඇති

48
00:05:52,340 --> 00:05:59,860
ඔරලෝසුව

49
00:06:14,830 --> 00:06:15,830
රම්, ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

50
00:06:18,170 --> 00:06:19,170
සෙමින්, සෙමින්, සෙමින්.

51
00:06:20,910 --> 00:06:21,910
ඔක්කාරය ඇති කරයි.

52
00:06:26,750 --> 00:06:27,750
තව ගොඩක් දුරයි Pic.

53
00:06:30,770 --> 00:06:31,890
එය සමීප විය යුතුයි, හරිද?

54
00:06:38,730 --> 00:06:40,310
ඒක එච්චර පරණ නෑ ටෙලෝලට්.

55
00:07:10,680 --> 00:07:13,280
අහ්, ඒක බලාගත්තා.

56
00:07:13,680 --> 00:07:17,840
මට තට්ටු කරන්න දෙන්න. හොඳයි, මෙන්න ඔබත්
ඒක හදාගත්තා ඩොක්ටර්. සමාවෙන්න සර්.

57
00:07:18,220 --> 00:07:20,560
එය මාරු කර ඇත. එතනට මාරු වුණා.

58
00:07:20,820 --> 00:07:21,820
සර්,

59
00:07:21,980 --> 00:07:22,980
ටෙටෝ දොස්තර කෙනෙක් ඉන්නවද?

60
00:07:23,820 --> 00:07:30,300
අපි තමයි ඇකඩමියෙන් මෙහෙ පාරේ වෙළෙන්දෝ කරන්න කැමති
මාස්ටර්පීස් හෙදිය. මට තියෙනවා

61
00:07:30,620 --> 00:07:31,620
අලුත් එකක් සමඟ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.

62
00:07:32,040 --> 00:07:33,040
ඇසුරුම් කරන්න.

63
00:07:39,190 --> 00:07:40,750
අපි තමයි මෙතන පාරේ වෙළෙන්දන් වෙන්න කැමති.

64
00:07:41,730 --> 00:07:42,730
මොන කැම්පස් එකෙන්ද?

65
00:07:44,030 --> 00:07:46,810
අපි මහාකාර්යා හෙද ඇකඩමියෙන්,
සර්.

66
00:07:48,310 --> 00:07:49,670
කෝල් කරන්න එපා සර්.

67
00:07:50,750 --> 00:07:52,910
සර්. මස් හෙරු.

68
00:07:55,070 --> 00:07:56,070
අහ්, මෙන්න.

69
00:07:57,110 --> 00:07:58,490
ඔබ මෙහි වීදි වෙළෙන්දන් වනු ඇත.

70
00:07:59,650 --> 00:08:00,650
සියාන්.

71
00:08:00,850 --> 00:08:04,690
මම, පිකා, මේ, අරුම්, අපි... ඒක නෙවෙයි
මම ඩොක්ටර් ටෙටෝ එක්ක කතා කළා නේද?

72
00:08:04,710 --> 00:08:07,050
මෙහි වීදි වෙළෙන්දන් පිරිමින් විය යුතුය
- නිකම් මිනිසෙක්.

73
00:08:07,490 --> 00:08:08,570
මට තේරෙන්නේ නැහැ සර්.

74
00:08:10,080 --> 00:08:11,080
නැත.

75
00:08:11,560 --> 00:08:12,419
ඔව් ඩොක්ටර්.

76
00:08:12,420 --> 00:08:15,420
පස්සේ මම කෙලින්ම කතා කරන්නම්
වෛද්‍ය ටෙටෝ සමඟ. එය ඉක්මනින් හැකි වේවා

77
00:08:15,420 --> 00:08:16,420
ගෙදර යැව්වා.

78
00:08:17,440 --> 00:08:19,920
ගෙදර යන්නද? ඔවුන් සඳහා නේවාසිකාගාරයක් සූදානම් කරන්න
ඔවුන් දෙදෙනාම, ඔව්.

79
00:08:20,140 --> 00:08:21,140
දැනට.

80
00:08:21,900 --> 00:08:22,900
මේක කොහොමද?

81
00:08:23,360 --> 00:08:24,360
හරි, ඩොක්ටර්.

82
00:08:25,240 --> 00:08:26,240
තාවකාලිකයි.

83
00:08:26,700 --> 00:08:28,100
ආ, එන්න.

84
00:08:28,420 --> 00:08:29,420
කරුණාකර.

85
00:08:29,700 --> 00:08:30,700
එන්න, එන්න, එන්න.

86
00:08:30,960 --> 00:08:31,960
මේ කවුද?

87
00:08:32,220 --> 00:08:33,400
හරුමි. ඔහ් හරුමි.

88
00:08:33,679 --> 00:08:34,740
පිකා. පිකා.

89
00:08:37,520 --> 00:08:39,000
මෙතන දොස්තරලා කී දෙනෙක් ඉන්නවද?

90
00:08:39,360 --> 00:08:41,380
ඔහ්, ඒ ඩොක්ටර් රින්ගෝ.

91
00:08:41,740 --> 00:08:43,460
ඔහු සාමාන්‍ය වෛද්‍යවරයෙක්.

92
00:08:43,860 --> 00:08:49,260
ඩොක්ටර් පෙටෝ ඉන්නවා. ඔහු දන්ත විශේෂඥයෙක්.
තව ඩොක්ටර් කෙනෙක් ඉන්නවා ඩයනා.

93
00:08:49,640 --> 00:08:51,580
ඔහු නාරිවේද වෛද්‍යවරයෙක්.

94
00:08:52,480 --> 00:08:54,140
ඒ තුන්දෙනා විතරද?

95
00:08:54,400 --> 00:08:56,600
ඒක අවුරුදු පහක් වහලා.

96
00:08:56,980 --> 00:09:02,180
දැන් යන්තම් ලිපිය නැවත විවෘත කරන්න. සිට
නිකා එලියට ආවා විතරයි.

97
00:09:03,200 --> 00:09:04,680
ඔව්, නමුත් කරදර නොවන්න.

98
00:09:05,120 --> 00:09:08,360
මෙතන ඉන්න සියලුම වෛද්‍යවරු ඉන්නවා.
මේක දිගටම කරන්න.

99
00:09:08,790 --> 00:09:11,150
සෞඛ්‍ය පහසුකම් සම්පූර්ණයි.

100
00:09:11,370 --> 00:09:13,370
ආ, ඒක තමයි කොහෙද. මෙම මාර්ගයේ.

101
00:09:13,970 --> 00:09:18,370
මහණෙනි, මේ කවුද?

102
00:09:19,290 --> 00:09:21,630
ඔහ්, ඒ ඩොක්ටර් බගස්.

103
00:09:21,990 --> 00:09:23,870
මේ රෝහල අයිති කාටද.

104
00:09:24,170 --> 00:09:25,170
එන්න අක්කේ මෙහෙ එන්න.

105
00:09:25,630 --> 00:09:29,150
මේ, මට සමාවෙන්න. ඒක සුද්ද කරනවා.

106
00:09:29,590 --> 00:09:31,070
මොකද ගොඩක් දියුණු කිරීම් තියෙනවා.

107
00:09:32,310 --> 00:09:33,730
එහෙනම් අපි මේ පැත්තට යමු.

108
00:09:34,910 --> 00:09:36,070
මෙය නේවාසිකාගාරයේ දිශාවයි.

109
00:09:36,290 --> 00:09:41,450
ඉදිරියට එන්න. ඔහ් ඔව්, ආපහු මෙතනත් පාවිච්චි කරනවා
සීනි කම්හලක් තියෙනවා, නමුත් ඒක ගොඩක් කාලෙකින් තිබුණේ නැහැ

110
00:09:41,450 --> 00:09:43,990
එය භාවිතා කරන්න. මෙතනින් එහාට. සිස්?

111
00:09:45,030 --> 00:09:47,770
ඔව් නෝනා. මෙන්න, මෙන්න. අහ්, ඒ ගැන සිතන්න
මෙය ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.

112
00:09:50,250 --> 00:09:52,090
කණගාටුයි, මෙය හොඳ අතට හැරෙමින් තිබේ. ඔව් නෝනා.

113
00:09:54,190 --> 00:10:00,550
සිස්, පසුව ඔබට අලුත් ස්ප්‍රේ එකක් අවශ්‍ය නම්, හරිද?
කොට්ටයක් ද අවශ්‍ය වේ,

114
00:10:00,650 --> 00:10:02,150
flimut, ඔයා මට පස්සේ කියන්නම්.

115
00:10:02,430 --> 00:10:03,430
අපොයි ඔව්.

116
00:10:04,290 --> 00:10:05,290
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

117
00:10:05,530 --> 00:10:06,459
ස්තුතියි, නෝනා.

118
00:10:06,460 --> 00:10:08,160
තව වැඩ ගොඩක් තියෙනවා. ස්තුතියි අයිඩා මහත්මිය.

119
00:10:08,360 --> 00:10:09,360
ඔව් ඔව් ඔව්.

120
00:10:10,140 --> 00:10:11,140
අහ්, රම්.

121
00:10:11,520 --> 00:10:14,900
අපි ඇත්ත නම් මෙහෙමයි
එයාව ගෙදර යැව්වෙ අපි නිසා නේද?

122
00:10:14,900 --> 00:10:15,900
- පිරිමි?

123
00:10:17,120 --> 00:10:20,120
සියල්ලට පසු, අපි මෙහි සිටි නිසා
Arief මහතාගේ නිර්දේශය.

124
00:10:21,200 --> 00:10:22,200
කුමක් කරන්න ද?

125
00:10:23,220 --> 00:10:24,680
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ අරිෆ් මහතා ඇමතීමට පමණි.

126
00:10:26,740 --> 00:10:28,300
කවුද දන්නේ, Arief මහතාට උදව් කිරීමට හැකි වනු ඇත.

127
00:10:30,140 --> 00:10:31,280
අරිෆ් මහතාට කතා කරන්න, හරිද?

128
00:10:32,340 --> 00:10:35,000
හරි, ඔයා කෝල් කරනකොට මම ඔයාට කතා කරන්නම්.
ඔව්? ඔව්

129
00:11:07,600 --> 00:11:08,600
මම බොනවා.

130
00:11:09,060 --> 00:11:11,520
මම මේක ගෙනාවා. ඔන්න මම ඉන්නවා.

131
00:11:16,540 --> 00:11:20,080
මම එය කෙලින්ම ෆාමසියෙන් මිලදී ගත්තා, ඩිම්.
ඒක බොරු වෙන්න විදිහක් නෑ.

132
00:11:22,520 --> 00:11:26,900
අහ්, රම්. අරිෆ් මහතා පැවසුවේ මෙයයි. ඔහු
මම කෙලින්ම ඩොක්ටර් ටෙටෝට කතා කරන්නම්.

133
00:11:28,980 --> 00:11:31,180
රම්, ඔබට තවමත් එය ලැබෙනවාද?

134
00:11:32,640 --> 00:11:33,660
එය විනිවිද යයි.

135
00:11:35,160 --> 00:11:37,160
ඔබ පෙති ගෙනාවාද? මට පෙති තියෙනවා
ඔබට අවශ්ය නම්.

136
00:11:37,380 --> 00:11:38,380
ගේන්න මම කෝපි ගේන්නම්.

137
00:12:18,760 --> 00:12:19,760
ඔයාට ස්තූතියි.

138
00:18:06,700 --> 00:18:07,820
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

139
00:18:09,300 --> 00:18:10,640
මෙතන කැඩිලා.

140
00:18:10,980 --> 00:18:12,220
ඇණ ගහන්න බෑ.

141
00:18:14,860 --> 00:18:15,880
මෙන්න මේකයි නෝනා.

142
00:18:17,080 --> 00:18:18,880
මම ඔයාට අනිත් නාන කාමරය පෙන්වන්නම්.

143
00:18:19,860 --> 00:18:20,860
සමාවෙන්න නෝනා.

144
00:18:24,260 --> 00:18:27,020
මම ප්‍රධාන දේශකයාට කතා කළා
ඔයාලා.

145
00:18:28,820 --> 00:18:33,320
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සිටිති
තත්ත්වය හේතුවෙන් උපකාර අවශ්ය වේ

146
00:18:33,320 --> 00:18:34,320
ප්රතිසංස්කරණය යටතේ.

147
00:18:36,520 --> 00:18:37,620
මටත් තේරෙනවා.

148
00:18:40,320 --> 00:18:42,400
ඇයි දොස්තර මහත්තයා ළඟට ගියේ.

149
00:18:44,940 --> 00:18:45,940
නමුත්.

150
00:18:46,860 --> 00:18:49,380
මේ කොල්ලනේ. ඔබට තවමත් මෙහි රැඳී සිටිය හැක.

151
00:18:51,520 --> 00:18:53,500
මමත් ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නැහැ.

152
00:18:54,540 --> 00:18:55,660
මෙම ස්ථානය නම්.

153
00:18:57,860 --> 00:19:00,080
ඇත්තටම ඒකට ගොඩක් උදව් ඕන.

154
00:19:01,120 --> 00:19:04,280
ඒ වගේම ඇත්තටම කැමති අය හිටියත්
ප්රයෝජනවත්.

155
00:19:05,740 --> 00:19:06,840
මම එය අනිවාර්යයෙන්ම පිළිගන්නවා.

156
00:19:09,200 --> 00:19:10,200
ස්තූතියි, ඩොක්ටර්.

157
00:19:11,140 --> 00:19:12,140
ඔව්.

158
00:19:20,660 --> 00:19:21,660
හේයි.

159
00:19:24,840 --> 00:19:26,180
මම සාදික්කා ටික වෙලාවක් බලන්නම්.

160
00:19:33,560 --> 00:19:34,560
කට වහපන්.

161
00:19:49,730 --> 00:19:50,730
ඉදිරියට එන්න.

162
00:20:13,110 --> 00:20:14,850
ඒ ඔහුගේ හිටපු බිරිඳයි.

163
00:20:15,530 --> 00:20:18,210
ඔව්, ඔවුන් තවමත් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණත්
හොඳ කොන්දේසි මත.

164
00:20:18,880 --> 00:20:19,880
වෛද්‍යවරුත් දන්නවා.

165
00:20:21,320 --> 00:20:22,320
ඔහ් ඔව්?

166
00:20:23,340 --> 00:20:24,340
මනෝ චිකිත්සක.

167
00:20:25,740 --> 00:20:27,660
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට ඔහුගේම පරිචයක් ඇත.

168
00:20:32,880 --> 00:20:33,580
නම්

169
00:20:33,580 --> 00:20:44,660
උදාහරණයක් ලෙස

170
00:20:44,660 --> 00:20:46,120
තවමත් අසනීප වූ අය සිටිති.

171
00:20:46,540 --> 00:20:48,700
එය කෙලින්ම සායනයට යොමු කරන ලදී
වයලට්.

172
00:20:49,340 --> 00:20:53,360
දැන් එය නැවත ක්‍රියාත්මකයි, එපමණයි
BPJS ලබා ගත හැක.

173
00:20:53,760 --> 00:20:57,120
ඔව් ඩොක්ටර් මම ඕක කලින් කරලා තියෙනවා
එය පදිංචිකරුවන් වෙත යොමු කරන්න.

174
00:20:57,720 --> 00:21:02,700
නමුත් වෛද්‍යවරයා තමන් ගැන දන්නවා, පුරවැසියන්
එම අදියරේදී. ජනගහන ප්‍රශ්න නිසා

175
00:21:02,700 --> 00:21:03,700
අතීත ආත්ම.

176
00:21:08,420 --> 00:21:10,700
ඔය කටකතා ගැන කලබල වෙන්න එපා
PRD.

177
00:21:11,360 --> 00:21:12,940
එපමණක්ද නොව, එය බොහෝ කලකට පෙර සිදු විය.

178
00:21:14,639 --> 00:21:18,680
දැන් සායනය අලුත්වැඩියා කරමින් පවතී
එය අනිවාර්යයෙන්ම පසුව වඩා හොඳ වනු ඇත.

179
00:21:18,680 --> 00:21:22,120
පදිංචිකරුවන් වෙත භාර දෙන ලදී. අපි එය පසුව උත්සාහ කරමු
නිවැසියන්ට නැවත කියන්න, හරිද?

180
00:21:22,420 --> 00:21:24,500
හරි, බොහොම ස්තුතියි. ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

181
00:21:24,700 --> 00:21:25,800
මම සමුගන්නවා හරි. ආමෙන්.

182
00:21:33,520 --> 00:21:34,780
වෛද්‍ය ඉන්ගෝ. ඔව්.

183
00:21:36,240 --> 00:21:37,660
මට ටික දවසකට නගරයේ කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

184
00:21:38,240 --> 00:21:39,820
ඉස්සර පාරේ වෙළෙන්දන්ගේ ළමයි මාත් එක්ක ගියා.

185
00:21:40,140 --> 00:21:42,060
මම ඩොක්ටර් ඉන්ගෝට ගෙදර යන්න භාර දුන්නා
නේවාසිකාගාරය ඔව්.

186
00:21:43,240 --> 00:21:44,159
හරි ඩොක්ටර්.

187
00:21:44,160 --> 00:21:45,160
පුළුවන්.

188
00:21:46,700 --> 00:21:47,700
සතියකට මිරිස් සෝස්.

189
00:21:48,620 --> 00:21:49,620
සටන් කරන්න, ඩිකා.

190
00:21:49,660 --> 00:21:50,660
ඔව් ඩොක්ටර්.

191
00:21:50,860 --> 00:21:52,640
ඉඩ දෙන්න. එන්න ඩොක්ටර්. ඔව්.

192
00:21:55,980 --> 00:21:56,980
ඔබ සමාන නොවේ, හරිද?

193
00:21:57,520 --> 00:21:59,460
ඩොක්ටර්, මට අවසරයි.

194
00:22:00,040 --> 00:22:01,300
ඒක කාට හරි පොරොන්දු වෙලා.

195
00:22:01,760 --> 00:22:03,040
මම තනියම ගෙදර යන්නම්.

196
00:22:07,440 --> 00:22:08,440
පළමුව, පින්තූරය.

197
00:22:18,960 --> 00:22:19,960
ඇයි, රම්?

198
00:22:22,380 --> 00:22:23,760
ඔයාට මාව එපා වෙන්නේ නැද්ද?

199
00:22:29,200 --> 00:22:30,200
මිස්.

200
00:22:44,160 --> 00:22:46,120
ස්ටීව්, ඒ අයියා.

201
00:22:47,080 --> 00:22:48,540
මම ඔබ ගැන බැරෑරුම් ලෙස සලකමි, රෝම්.

202
00:22:48,860 --> 00:22:50,700
අපි මෙතන ඉන්නේ ඔටෝ වලට විතරයි.

203
00:22:51,580 --> 00:22:53,480
ඔයා කොහොමද මේක කරන්නේ, රෝම්?

204
00:22:53,800 --> 00:22:57,060
කෙසේද? අපි මේක කලින් කරලා තියෙනවා
පෙර, දැන් කුමක් ද?

205
00:23:03,040 --> 00:23:04,800
අපි ඒක කරලා තියෙන්නේ එක පාරයි.

206
00:23:05,900 --> 00:23:07,280
ඒකත් මම නිසා රොම්.

207
00:23:09,100 --> 00:23:10,400
මතකද මට බොන්න දුන්නේ කවුද කියලා.

208
00:23:15,400 --> 00:23:16,810
බලන්න. දැන් කොල්ලෙක්.

209
00:23:22,110 --> 00:23:26,110
රොම්, මම ඔබ ගැන බරපතලයි. සහ මම
වගකියන්න ඕන.

210
00:23:26,430 --> 00:23:27,510
ඔබ සූදානම්.

211
00:23:31,710 --> 00:23:35,270
ඔබ සූදානම් නම්, ඔබ එය කළ යුතුය
අයි.

212
00:23:37,410 --> 00:23:39,130
ඔය චොයිස් එක බොන්න කිව්වෙ නෑනෙ.

213
00:23:42,970 --> 00:23:45,810
ඊයේ මට මගේම සොයා ගැනීම නැති විය.
ඔයා කොහේද යන්නේ?

214
00:23:49,370 --> 00:23:51,430
ඔබට ඇත්තටම අවශ්ය කුමක්දැයි ඔබ දන්නේ නැත.

215
00:23:53,150 --> 00:23:56,450
මක්නිසාද යත් සෑම කෙනෙකුම ඔබේ කැමැත්ත අනුගමනය කළ යුතු බැවිනි.

216
00:23:57,850 --> 00:23:58,850
රම්

217
00:23:59,670 --> 00:24:00,670
ඔයාට ස්තූතියි.

218
00:24:01,450 --> 00:24:02,450
රම්

219
00:24:09,130 --> 00:24:11,070
රු. මිං.

220
00:24:12,650 --> 00:24:13,650
කුඩා.

221
00:24:17,680 --> 00:24:20,560
ජල චිකිත්සක කාමරය ලැබෙන්නේ එවිටය
පිරිසිදු කළාද?

222
00:24:20,820 --> 00:24:22,720
ඔහ්. මම හැම දෙයක්ම පිළිවෙලට කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියෙමි.

223
00:24:23,420 --> 00:24:27,340
අභ්යන්තරය ඉවත් කරන ලදී. පිරිසිදු කළා
හැම දෙයක්ම. එවිට කාමරය වෙනස් කළ හැකිය

224
00:24:27,340 --> 00:24:29,880
වෙනත් කාමරයක් සඳහා එය භාවිතා කරන්න. සූදානම්. හරි හරී?

225
00:24:30,700 --> 00:24:31,700
හොඳයි.

226
00:24:42,580 --> 00:24:43,600
අනේ සර්.

227
00:24:44,100 --> 00:24:45,580
ඇයි සර් ආයේ?

228
00:24:46,750 --> 00:24:52,790
සර්, මස් හී රූ ඔව්, සහෝ

229
00:24:52,790 --> 00:24:59,470
හවස වැඩ කරන්න එපා

230
00:24:59,470 --> 00:25:00,950
ඔරයි ලෝ

231
00:25:37,520 --> 00:25:38,520
ඔයාට ස්තූතියි.

232
00:26:28,939 --> 00:26:30,780
මෙය, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට එය ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට අවශ්ය නම්.

233
00:26:31,280 --> 00:26:35,060
උදාහරණයක් ලෙස රසය දැනටමත් biosa නම් සමාන වේ
අතුරුදහන් වීමට පටන් ගනී, පැන්සල කෙලින්ම විය හැකිය

234
00:26:35,060 --> 00:26:36,060
බීමත්ව.

235
00:26:36,380 --> 00:26:39,920
මම ආයේ කවදාද එන්නේ ඩොක්ටර්?
ලබන සතියේ මම කලින් කිව්වා.

236
00:26:40,920 --> 00:26:42,060
ස්තූතියි, ඩොක්ටර්. ඔව්.

237
00:26:43,400 --> 00:26:44,460
පස්සේ පාරේ, හරිද?

238
00:26:44,680 --> 00:26:45,519
ඔයාට ස්තූතියි.

239
00:26:45,520 --> 00:26:46,520
ඔව්.

240
00:26:47,460 --> 00:26:48,460
මම කොහෙන්ද?

241
00:26:48,800 --> 00:26:50,500
සමාවෙන්න ඩොක්ටර්. මම ටොයිලට් එකෙන් ආවා විතරයි.

242
00:26:51,480 --> 00:26:52,480
ඔහ්.

243
00:26:55,700 --> 00:26:56,840
මට තාම ලෙඩ්ඩු ඉන්නවා බන්.

244
00:27:00,990 --> 00:27:01,990
ඇරෝ.

245
00:27:02,890 --> 00:27:03,869
ඔව් ඩොක්ටර්.

246
00:27:03,870 --> 00:27:04,870
තවමත් රෝගීන් සිටීද?

247
00:27:07,010 --> 00:27:10,190
ඒක තමයි අන්තිම එක ඩොක්ටර්.

248
00:27:10,690 --> 00:27:11,690
වෙනත් ලැයිස්තුවකින්.

249
00:27:13,710 --> 00:27:14,710
ඔයාට හරි ද?

250
00:27:15,910 --> 00:27:16,910
කමක් නෑ ඩොක්ටර්.

251
00:27:21,990 --> 00:27:23,330
මගේ පුහුණුවීම් වලට තව පැය බාගයක් තියෙනවා.

252
00:27:24,690 --> 00:27:27,090
උදාහරණයක් ලෙස, රෝගියෙකු සිටී නම්, මගෙන් පලා යන්න.

253
00:27:27,970 --> 00:27:29,270
මම එය කියවීම ඇත්තෙන්ම විනෝදජනක විය.

254
00:27:29,530 --> 00:27:30,530
ඔව්?

255
00:27:53,020 --> 00:27:54,220
කෙසේද? හොඳයි.

256
00:27:54,440 --> 00:27:55,440
ඒ දොස්තර කෙනෙක්.

257
00:27:57,100 --> 00:27:59,260
ඔහු මගේ වෛද්‍යවරයාට වඩා වෙනස් බව පෙනේ.

258
00:28:02,740 --> 00:28:03,740
මම අනුමාන කරනවා.

259
00:28:04,840 --> 00:28:06,640
ඔයා අද කරන්නේ කුමක් ද?

260
00:28:09,520 --> 00:28:10,620
එය වඩාත් මිත්රශීලීද?

261
00:28:20,750 --> 00:28:21,890
වෛද්‍යතුමනි, නැවතත් ස්තුතියි.

262
00:28:23,570 --> 00:28:25,010
නැහැ, අපි ට්රේජර් වෙත යමු.

263
00:28:25,850 --> 00:28:26,850
ට්රේජර්.

264
00:28:51,400 --> 00:28:52,400
ඔබ ලියාපදිංචි වී තිබේද?

265
00:29:03,660 --> 00:29:04,660
අහන්න.

266
00:29:08,060 --> 00:29:09,060
සිස්.

267
00:29:13,360 --> 00:29:14,360
රම්

268
00:29:16,300 --> 00:29:18,100
මම මුලින්ම එය වාර්තා කරන්නම්, හරිද?

269
00:29:59,240 --> 00:30:06,040
මට අවුරුද්ද බලන්න දෙන්න
ලියාපදිංචිය.

270
00:30:52,730 --> 00:30:54,410
මම එය අගය කොට සලකනවා.

271
00:31:44,460 --> 00:31:45,460
වාව්!

272
00:34:11,630 --> 00:34:12,630
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

273
00:34:13,070 --> 00:34:14,070
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

274
00:34:14,989 --> 00:34:15,989
රෝගියා.

275
00:34:16,469 --> 00:34:17,469
ඒ රෝගියා.

276
00:34:18,690 --> 00:34:19,690
රෝගියා?

277
00:34:20,230 --> 00:34:21,230
අහ්, ඩොක්ටර්.

278
00:34:22,190 --> 00:34:24,949
ඒ ගැන කණගාටුයි, JCC ක්‍රියා විරහිත නමුත් තවදුරටත් නොවේ
ඒක ඔන් කරන්න ඩොක්ටර්.

279
00:34:56,960 --> 00:34:58,920
සර්, මට බඩේ අමාරුවක් එනවා සර්.

280
00:34:59,760 --> 00:35:03,060
ආහ්, කොහොමද ලානාගේ සල්ලි ඉවර වෙන්නේ.

281
00:35:04,600 --> 00:35:07,020
සර්, මේ අපේ ගමන පටන් ගන්නේ
මෙන්න.

282
00:35:08,720 --> 00:35:11,300
ඔයා... හොඳයි ඒක තමයි, මම මිටියක්.

283
00:35:19,220 --> 00:35:20,220
සර්,

284
00:35:21,100 --> 00:35:22,100
සර්.

285
00:35:23,530 --> 00:35:24,770
ඇත්තම කිව්වොත් මට හිනා යනවා සර්.

286
00:35:25,690 --> 00:35:26,810
මේක ඇත්ත සර්.

287
00:35:27,270 --> 00:35:30,130
මේක විහිළුවක් නෙවෙයි සර්. මේ එයයි
ලකුණු, සර්.

288
00:35:30,430 --> 00:35:33,590
ඔබට මේ සියල්ල විනාශ කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ කළ යුතුය
චාරිත්ර භාවිතා කරන්න, සර්.

289
00:35:35,490 --> 00:35:36,670
චාරිත්රද? කුමන චාරිත්රයක්ද?

290
00:35:38,190 --> 00:35:39,190
මොනවා උනත් මස් හෙරු.

291
00:35:39,370 --> 00:35:42,890
කොහොමත් මම සම්බන්ධ වෙන්න කැමති නැහැ.
සර්. දිගටම කරගෙන යන්න ඕන නම් සර්.

292
00:35:42,890 --> 00:35:43,890
ආරක්ෂා වෙන්න ඕන සර්.

293
00:35:57,500 --> 00:35:58,500
ආයුබෝවන්?

294
00:36:06,020 --> 00:36:07,020
ඔව් ඔව්.

295
00:36:09,900 --> 00:36:10,900
වඩුහ්?

296
00:36:12,720 --> 00:36:13,740
කිටා පෙම්ටු.

297
00:36:13,980 --> 00:36:15,820
නමුත් ඉවසිලිවන්ත වන්න, එය යම් කාලයක් ගතවනු ඇත.

298
00:36:16,800 --> 00:36:18,160
අය්යා, ඉවසන්න.

299
00:36:19,420 --> 00:36:20,420
සුම්පහ්.

300
00:36:24,650 --> 00:36:31,130
Wedok ayu -ayu tapi gokongnya දෙකක් ගන්න

301
00:36:31,130 --> 00:36:37,850
hot hahaha මේ විශාලත්වය ප්‍රමාද වී ආරම්භ වී ඇත

302
00:36:37,850 --> 00:36:43,850
හායි හායි හායි

303
00:36:43,850 --> 00:36:49,790
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි

304
00:36:49,790 --> 00:36:52,890
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි

305
00:36:52,890 --> 00:36:53,010
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි

306
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි

307
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි

308
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි

309
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි

310
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි

311
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි

312
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි
හායි හායි හායි හායි හායි හායි හායි

313
00:36:53,010 --> 00:36:54,010
හායි හායි හායි

314
00:37:19,220 --> 00:37:22,020
ඉන්න! ඉන්න!

315
00:37:29,620 --> 00:37:31,020
ඉන්න!

316
00:37:41,540 --> 00:37:43,720
ඔයාට ස්තූතියි.

317
00:38:59,280 --> 00:39:02,000
හවස වැඩ කරන්න එපා.

318
00:39:02,520 --> 00:39:03,820
ඔරයි, ඔබ දන්නවා.

319
00:39:32,500 --> 00:39:35,040
ලූම්... ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

320
00:39:35,540 --> 00:39:37,220
ඇයි එකපාරටම ගියේ?

321
00:39:40,180 --> 00:39:42,620
ලූම්... ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

322
00:39:56,000 --> 00:39:58,400
මම සාමාන්‍යයෙන් වැරදිකරුවෙක්, නමුත් ...

323
00:40:01,320 --> 00:40:02,360
ඒකෙ වරදක් නෑ.

324
00:40:11,040 --> 00:40:17,780
පක් හේරු මිය යාමට පෙර දින රාත්‍රියේ ඔහු
කාලය තිබුණා

325
00:40:17,780 --> 00:40:21,240
මගේ අත අල්ලගන්න, බෙග්. නැවත දිගටම කරගෙන යන්න.

326
00:40:21,960 --> 00:40:24,460
ඔව්, කරුණාකර කොට කලිසම් අඳින්න එපා.

327
00:40:25,280 --> 00:40:28,000
හෙරු මහතා ඔබේ බැන්ටෙට් එක අල්ලයි.

328
00:40:36,360 --> 00:40:38,320
ඇයි ඔයා මට කිව්වේ නැත්තේ රම්ස්?

329
00:40:42,820 --> 00:40:43,820
ඒවා සියල්ලම නොවේ.

330
00:40:46,100 --> 00:40:47,840
මට ඔයාව ඕන නේද?

331
00:40:52,460 --> 00:40:53,460
මම, ඔට්ටු.

332
00:40:55,020 --> 00:40:56,380
දැන් ඒ ඔයා නේද?

333
00:40:58,700 --> 00:41:00,200
හොට විය යුතුය, හොට විය යුතුය.

334
00:41:18,790 --> 00:41:23,190
නැත්නම් අපි යන්නද... ඔබ මාව හමුවෙනවාද?

335
00:41:24,930 --> 00:41:25,930
වාව්.

336
00:41:40,300 --> 00:41:44,800
සර්, ජල චිකිත්සාව මුදල් පමණක් නොවේ
යුක්ති සහගත ය.

337
00:41:47,600 --> 00:41:48,600
ඇයි?

338
00:41:49,960 --> 00:41:50,960
මාව මගුලන්න ඩොක්ටර්.

339
00:41:54,020 --> 00:41:56,820
තණකොළ කපන යන්ත්‍රය ක්‍රියා නොකරයි. ජෙන්සෙට්
මිය ගියා

340
00:41:58,580 --> 00:42:01,620
එතකොට දොස්තර මහත්තයත් සල්ලි ඉල්ලුවා
ජල චිකිත්සාව විසුරුවා හැරීමට නියෝග කර ඇත.

341
00:42:01,960 --> 00:42:03,840
මට වෙන මොකුත් කියන්න එපා අයියේ.

342
00:42:05,680 --> 00:42:09,140
සාක්ෂි පැහැදිලිය.

343
00:42:11,609 --> 00:42:13,050
ශිල්පියා අසනීපයි.

344
00:42:14,210 --> 00:42:15,810
මස් හෙරු මිය ගියේය.

345
00:42:17,950 --> 00:42:20,270
නමුත් පසුව, අපි එසේ කළහොත්, ඇයි, මාස්?

346
00:42:21,750 --> 00:42:23,150
ඌවෙස්, ඌවෙස්, ලොහ්.

347
00:42:23,850 --> 00:42:27,430
මම දැනටමත් ශිල්පියා සමඟ කතා කළා. යන්තම්
කිසිවෙකුට තවදුරටත් එහි යාමට අවශ්‍ය නැත.

348
00:42:27,430 --> 00:42:28,550
තව මොනවද හෙළි කරන්න?

349
00:42:31,850 --> 00:42:32,850
නැහැ.

350
00:42:34,170 --> 00:42:35,850
කාමරේ වහන්න එපා අපි යමු.

351
00:42:36,810 --> 00:42:38,110
වැදගත් දෙය නොපෙනේ.

352
00:44:11,500 --> 00:44:12,500
ඔව්.

353
00:44:12,900 --> 00:44:13,900
ඔව්.

354
00:44:25,160 --> 00:44:26,580
විහිළු කරන්න එපා.

355
00:44:51,680 --> 00:44:52,680
දැනටමත්?

356
00:45:09,280 --> 00:45:10,980
සුභ සන්ධ්‍යාවක් තන්ත්‍රී වෛද්‍යතුමනි.

357
00:45:12,300 --> 00:45:13,500
මෙය පොහොසත් වන්නේ කෙසේද?

358
00:45:14,000 --> 00:45:18,740
ඔව්, ඔබ දන්නවා. Bagiak di භාවිතා කිරීමට කැමති අය
මේ සායනය තන්ත්‍රී වෛද්‍යවරයෙක් පමණයි.

359
00:47:01,960 --> 00:47:02,960
ඔයාට ස්තූතියි.

360
00:47:41,480 --> 00:47:42,680
ඔයාට ස්තූතියි.

361
00:48:18,000 --> 00:48:19,620
සර්, අනේ සර්.

362
00:48:20,160 --> 00:48:21,160
අනේ සර්.

363
00:48:22,300 --> 00:48:23,300
එතකොට.

364
00:48:58,250 --> 00:48:59,390
අල්මාර් මහත්මයා අමතක කරන්න එපා.

365
00:49:00,450 --> 00:49:02,350
අල්මාර්ගේ ප්‍රශ්නය, මට අමතක කරන්න බැහැ.

366
00:49:03,250 --> 00:49:04,250
ඔව් යන්න.

367
00:49:04,450 --> 00:49:05,550
ඔබට සාමය ලැබේවා. වාලයිකුම්සලම්

368
00:49:38,950 --> 00:49:40,250
මට සමාවෙන්න ඩා.

369
00:49:41,150 --> 00:49:43,990
මම ජීවත් වෙන්නේ සල්ලි වලට, ඩා.

370
00:49:44,710 --> 00:49:45,930
අම්මා වෙනුවෙන්.

371
00:49:57,230 --> 00:50:00,050
ඔව් මට කතාවක් කියන්න ඕන.

372
00:50:05,130 --> 00:50:06,130
ඔව්.

373
00:50:07,190 --> 00:50:08,190
ඒ.

374
00:50:09,490 --> 00:50:10,490
ඔව්.

375
00:50:50,920 --> 00:50:52,340
ඔයාට ස්තූතියි

376
00:50:52,340 --> 00:51:20,040
වී ඇත

377
00:51:20,040 --> 00:51:21,170
ඔරලෝසුව. මට නවතින්න ඕන.

378
00:51:22,890 --> 00:51:23,890
මොහොතක්.

379
00:51:24,190 --> 00:51:25,190
බෙරුක් ලුරුං.

380
00:51:32,490 --> 00:51:33,550
එය දිගටම කරගෙන යන්න, ඒ ඔබයි.

381
00:51:33,890 --> 00:51:35,170
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

382
00:51:35,390 --> 00:51:36,390
නවත්වන්න, රෝස.

383
00:51:36,970 --> 00:51:38,350
මට ගෙදර යන්න ඕන.

384
00:51:39,770 --> 00:51:41,150
ගෙදර යන්න, රෝස.

385
00:51:48,950 --> 00:51:49,950
උත්සාහ කරන්න.

386
00:51:51,440 --> 00:51:52,440
ඉන්න, හරිද?

387
00:51:54,000 --> 00:51:55,000
මොහොතක් ඉන්න.

388
00:51:57,920 --> 00:52:00,860
මට තවදුරටත් මගේ දෙමාපියන් බලාපොරොත්තු සුන් කළ නොහැක
රෝම.

389
00:52:03,460 --> 00:52:08,200
මම සුමට විය යුතුයි. මට අම්මට උදව් කරන්න වෙනවා.
මටත් මේ වගේ නම් Rom ගැන අවුල්.

390
00:52:14,600 --> 00:52:15,700
නැත්නම් මේ වගේ.

391
00:52:16,920 --> 00:52:18,960
ඇත්තටම දරාගන්න බැරිනම්.

392
00:52:20,970 --> 00:52:21,970
කමක් නැහැ.

393
00:52:23,630 --> 00:52:24,790
තනියම දිගටම කරගෙන යන්න.

394
00:53:24,900 --> 00:53:25,900
සුවඳ.

395
00:53:26,560 --> 00:53:27,560
සුවඳ.

396
00:53:29,180 --> 00:53:30,380
ආරොම්, අවදි වන්න, ආරොම්.

397
00:53:45,960 --> 00:53:47,800
මේ ලිපිය මතකද පොලිසියේ ?

398
00:54:00,010 --> 00:54:01,390
ඔහු තමයි මා ගැන සිහින දකින්නේ.

399
00:54:07,290 --> 00:54:08,670
මම එයාව කලින් දැක්කා.

400
00:54:09,510 --> 00:54:10,510
පැහැදිලි කරන්න.

401
00:54:21,590 --> 00:54:22,790
ඔහුගේ දිව දිගුය.

402
00:54:24,870 --> 00:54:25,870
ඔහුගේ දිව දිගුය.

403
00:54:26,190 --> 00:54:27,450
ඔහුගේ දිව දිගුය.

404
00:54:29,130 --> 00:54:30,130
නැත.

405
00:54:34,990 --> 00:54:36,270
නැත.

406
00:54:37,930 --> 00:54:40,310
නැත. නැත.

407
00:55:13,680 --> 00:55:14,700
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

408
00:55:53,070 --> 00:55:54,070
මග පෙන්වන්නා මාමා රැඳී සිටියි.

409
00:57:05,900 --> 00:57:08,420
මිසිස් අයිඩා ඔයාට නොකියපු දෙයක් තියෙනවද?
මම?

410
00:57:17,020 --> 00:57:21,820
මිසිස් ඉඩා මට අවංක නැත්නම් මම කරනවා
මට ඉඩා මහත්මියගේ ආරක්ෂාව ගැන සහතික වෙන්න බැහැ.

411
00:57:27,160 --> 00:57:28,160
අස්සලාමුලයිකුම් අයිඩා මහත්මිය.

412
00:57:32,240 --> 00:57:33,240
වාලයිකුම්සලම්.

413
00:57:43,820 --> 00:57:47,300
මට සමාවෙන්න නෝනා, උඩින්
මෝමින් මහතාගේ නික්ම යාම.

414
00:57:58,920 --> 00:58:00,940
අයිඩා මහත්මියට වෛද්‍ය ඉන්ගෝගෙන් තර්ජන එල්ල විය.

415
00:58:14,790 --> 00:58:17,730
ඇත්තටම, නෝනා, එකම ස්ථානයේ මොකද වෙන්නේ?
මේක?

416
00:58:26,250 --> 00:58:32,110
පක් හෙරුගේ මරණයෙන් පටන් අරන් දැන්
මෝමින් මහතාගේ මරණය,

417
00:58:32,150 --> 00:58:34,530
ඔක්කොම අමුතුයි නෝනා.

418
00:58:36,750 --> 00:58:39,190
බගස් මහතා විය යුතුය
මේ හැමදේටම වගකියන්න ඕන නෝනා.

419
00:58:49,640 --> 00:58:50,760
මිස්ටර් බගාස් කොහෙද නෝනා?

420
00:58:55,000 --> 00:59:01,580
මිස්ටර් බගාස්... ඔව්, ඔබ කළ යුතුයි

421
00:59:01,580 --> 00:59:04,700
ඔහු භාරව සිටී.

422
00:59:45,790 --> 00:59:48,910
සෞඛ්‍ය පහසුකම් සම්පූර්ණයි.

423
01:00:19,500 --> 01:00:20,820
ඔබ නොකියන්නේ නම්.

424
01:00:22,980 --> 01:00:24,860
මටත් මුකුත් කරන්න බෑ.

425
01:00:29,880 --> 01:00:32,160
සායනයේදී මට හිරිහැර කළා.

426
01:00:35,660 --> 01:00:36,660
ඔබ.

427
01:00:38,740 --> 01:00:39,880
සායනයේදී හිරිහැර කළා.

428
01:00:45,680 --> 01:00:46,680
දිගටම යන්න.

429
01:00:47,500 --> 01:00:48,500
කලින්.

430
01:00:49,800 --> 01:00:51,060
ඔබ ඩිමාස් සමඟ කතා කළා.

431
01:00:55,460 --> 01:00:56,620
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

432
01:01:02,260 --> 01:01:03,260
පුද්ගලයා.

433
01:01:05,260 --> 01:01:07,340
ඔහු කියනවා මම මෙරොහාන් කියලා.

434
01:01:42,230 --> 01:01:43,290
නිකන් විවේක ගන්න නංගි.

435
01:01:48,430 --> 01:01:49,670
අක්කේ ඔයා කොහෙද යන්නේ?

436
01:01:54,730 --> 01:01:55,730
බුදුන් ඕනෑ.

437
01:02:04,970 --> 01:02:06,890
හරි, මම ඔයාව එක්කන් යන්නම්.

438
01:02:07,650 --> 01:02:09,750
ගොඩක් රෑ වෙලා ගොඩක් නරකයි
තනියම.

439
01:02:10,890 --> 01:02:13,450
ඔබට ගෙදර යාමට අවශ්‍ය කුමන මාර්ගයෙන්ද?

440
01:02:19,230 --> 01:02:20,230
එතන.

441
01:02:25,910 --> 01:02:30,630
ඉතින්, ඔබට හිරිහැර කළේ කවුද, රොක්?

442
01:03:10,100 --> 01:03:11,260
අස්සලාමුලයිකුම්. ඔව් නැන්දා.

443
01:03:15,940 --> 01:03:16,940
එය කුමක් ද?

444
01:03:22,080 --> 01:03:23,080
ඩිමාස්.

445
01:03:30,890 --> 01:03:32,770
ඩිමාස්. ඩීමාස්, සැන්ඩ්‍රාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

446
01:04:07,180 --> 01:04:09,240
ඒක හරි, මේ ඔයාගේ ගෙදරට යන පාර.

447
01:04:20,840 --> 01:04:24,320
ඔබේ නිවසට දර්ශනය ලස්සනයි නේද?

448
01:05:00,600 --> 01:05:01,620
තවම දුරයි.

449
01:06:06,250 --> 01:06:13,050
ඩිමාස් තමයි අම්මට කිව්වේ, ඩිමාස් කියලා
මට වීදි වෙළෙන්දෙකු වන මිතුරෙකු හමුවීමට අවශ්‍යයි

450
01:06:13,050 --> 01:06:14,050
කිලිට් නිම්න අම්මා.

451
01:06:16,590 --> 01:06:18,950
මම හිතන්නේ ඒක ඔයාට දාන්න ඇති

452
01:06:18,950 --> 01:06:26,830
මව

453
01:06:26,830 --> 01:06:32,390
මම හිතනවා අනිවාර්යයෙන්ම ඇතුලත් වෙයි කියලා

454
01:06:32,390 --> 01:06:37,310
ඔබ

455
01:06:47,340 --> 01:06:48,340
ඔව් නැන්දා.

456
01:07:01,200 --> 01:07:04,000
ඔහුගේ මවට ඔබේ ඇමතුම ලැබුණේ කෙසේද?

457
01:07:18,250 --> 01:07:19,710
ඩිමන් සමඟ සම්බන්ධයක් ඇත්තේ ඇයි?

458
01:07:24,070 --> 01:07:25,690
ඇයි දිමන් එක්ක යන්නේ?

459
01:07:29,270 --> 01:07:30,270
රම්

460
01:07:36,210 --> 01:07:37,210
රම්

461
01:08:05,259 --> 01:08:06,700
ROM. ඔයා කොහෙන්ද, රෝම්?

462
01:08:15,500 --> 01:08:16,500
ඔයා කොහේද යන්නේ?

463
01:08:16,899 --> 01:08:17,899
නවතින්න, පෙකල්.

464
01:08:18,680 --> 01:08:20,200
මම මේ ලිපිය දූරංගට දීලා තියෙනවා.

465
01:08:20,640 --> 01:08:23,020
රොම්, ඒත් අපි... අපිට තාම කතා කරන්න පුළුවන්
අපි, පැක්.

466
01:08:24,380 --> 01:08:27,960
ඊයේ සිට, ඔබගේ සියලු කැමැත්ත
මෙතනින් ඉන්න, මම පස්සෙන් එන්නම්.

467
01:08:29,600 --> 01:08:30,600
මහන්සියි!

468
01:08:31,359 --> 01:08:32,899
ඊට අමතරව, ඔබ තවමත් මාව අල්ලා ගැනීමට කැමති ඇයි?

469
01:08:33,720 --> 01:08:34,720
අපි ඩීමා හමුවෙමු.

470
01:08:35,340 --> 01:08:36,560
එබැවින් අපට ඩීමා සමඟ නැවත කතාබස් කළ හැකිය.

471
01:08:37,180 --> 01:08:38,300
එවිට අපට ඩීමා සමඟ නැවත එකතු විය හැකිය.

472
01:08:39,040 --> 01:08:40,399
එහෙම උනොත් කමක් නෑ වගේ.

473
01:08:41,180 --> 01:08:42,180
ඩීමාස් ගන්න.

474
01:08:46,600 --> 01:08:47,600
ROM.

475
01:08:48,439 --> 01:08:49,439
මුලින්ම මට ඇහුම්කන් දෙන්න, රෝම්.

476
01:08:50,319 --> 01:08:54,240
අල්ලාහ් මත, මට එවැනි අදහසක් නැත
ඒ වගේ. දෙවියන්ට බොරු කියන්න අවශ්‍ය නැහැ.

477
01:08:54,760 --> 01:08:55,760
ROM.

478
01:08:57,779 --> 01:08:58,779
රෝමන්, ඉන්න.

479
01:08:59,040 --> 01:08:59,868
ඉන්න, රෝම්.

480
01:08:59,870 --> 01:09:00,930
ඔබ කවදා හෝ ඩිමාස් සමඟ යමක් කර තිබේද?

481
01:09:02,750 --> 01:09:06,130
කවදාහරි බොන්න කිව්වා, මත් කළා,
මම ගැබ් ගන්නා තුරු මම නිදා සිටියෙමි, නමුත් මම එසේ නොකළෙමි

482
01:09:06,130 --> 01:09:08,050
වගකීම. එක පාරක් මට යන්න කිව්වා
වාර්නිෂ්.

483
01:09:12,430 --> 01:09:17,189
මට කියන්න එපා... ඔයාට ඩිමාස් බල කළා
ද.

484
01:09:19,130 --> 01:09:20,170
අපොස්තුළු සිලෝපෙට්.

485
01:09:21,370 --> 01:09:22,370
පරුං!

486
01:09:25,670 --> 01:09:27,450
මම ඩිමාස් සමඟ වෙන්වීමට හේතුව.

487
01:09:29,229 --> 01:09:32,170
මොකද මම බලෙන් සම්බන්ධයක් ඇති කරගන්න කැමති නැහැ
ඔහු සමඟ ශරීරය, රම්.

488
01:09:33,850 --> 01:09:36,010
ඒ මම හිජාබය ඇඳීමට පෙරය.

489
01:09:36,590 --> 01:09:39,710
ඔහු රොටෝට්ස් සඳහා ඔබේ හිජාබය පැළඳ සිටී
ඔබේ අත චලනය කරන්න, හරිද?

490
01:09:41,189 --> 01:09:42,189
රම්

491
01:10:26,179 --> 01:10:27,179
ඩොක් කරන්න.

492
01:10:28,100 --> 01:10:29,100
ඔව්

493
01:10:32,000 --> 01:10:33,000
ඇයි?

494
01:10:33,320 --> 01:10:34,680
අරූම් කොහොමද?

495
01:10:37,860 --> 01:10:39,140
අරුම් වල ළදරුවන් ද අඩංගු වේ.

496
01:10:40,700 --> 01:10:42,460
මට තාම ඒක තේරුනේ නෑ බිකා.

497
01:10:46,080 --> 01:10:50,960
මට කලින් කියවන්න වෙලාවක් තිබුනා
ඔහුගේ ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපිය, අරුම්.

498
01:10:51,700 --> 01:10:53,400
මම මුල ඉඳන්ම කිව්වා.

499
01:10:54,480 --> 01:10:55,740
මම බල කරන්නේ නැහැ.

500
01:10:56,970 --> 01:11:00,730
එය අපහසුතාවයක් නම්, ඔබට ගෙදර දැනෙන්නේ නැත,
ඒක හැමෝගෙම කැමැත්ත.

501
01:11:00,970 --> 01:11:02,130
තීරණය මොන වගේද?

502
01:11:07,410 --> 01:11:08,770
ඔබ ගැනම කොහොමද?

503
01:11:10,550 --> 01:11:13,130
වීදි වෙළෙන්දන්ට තවමත් මෙහි ගෙදර දැනෙනවා නේද?

504
01:11:17,130 --> 01:11:21,130
මම මුලින්ම ක්‍රියාශීලී වන්නෙමි.

505
01:11:21,610 --> 01:11:22,610
ඩොක් කරන්න.

506
01:11:25,760 --> 01:11:31,040
ඇත්තටම මට ඕන දෙයක් තියෙනවා
වෛද්යවරයෙකුගෙන් විමසන්න.

507
01:11:31,780 --> 01:11:32,780
ඔව්.

508
01:11:36,380 --> 01:11:42,960
ඉස්සරහ තියෙන ෆොටෝ එක ගිඩා නෝනා කියපු එක
මිස්ටර් බාගා ඒක ඇත්තද?

509
01:11:42,960 --> 01:11:45,120
ඔහු Lembayung හි හිමිකරුද?

510
01:11:50,120 --> 01:11:51,340
ඇයි එහෙම අහන්නේ?

511
01:11:52,580 --> 01:11:53,580
ඔව්.

512
01:11:54,160 --> 01:11:59,160
මොකද හැම වෙලාවෙම සිද්දියක් වෙනවනෙ... බගස් මහත්තයෝ
එය කිසිදා නොපැමිණි.

513
01:12:00,680 --> 01:12:04,480
එය බගාස් මහතාගේ කාර්යය විය යුතුය.
Lembayung හි හිමිකරු ලෙස.

514
01:12:06,140 --> 01:12:08,040
Lembayung සායනයේ හිමිකරු.

515
01:12:09,260 --> 01:12:10,320
ඒ මමයි.

516
01:12:10,660 --> 01:12:11,960
බාගස් මහතා නොවේ.

517
01:12:16,480 --> 01:12:19,140
මම කිව්වේ... ඔව්, මම පැහැදිලි කරන්නම්.

518
01:12:19,420 --> 01:12:20,620
මම පැහැදිලි කරන්නම්.

519
01:12:21,060 --> 01:12:22,060
මේ.

520
01:12:23,310 --> 01:12:25,150
ඇයි මම Mr Bagas ගේ ෆොටෝ එක දැම්මේ
එහි?

521
01:12:25,370 --> 01:12:28,430
මොකද මට හැසිරීම දකින්න ඕන
මගේ සේවකයන්.

522
01:12:28,750 --> 01:12:34,710
මොකද ඉස්සර මේ සායනයට වෙලාව තිබ්බා
වසා ඇත, මම එය බොහෝ විට දකිමි

523
01:12:34,710 --> 01:12:38,950
මගේ සේවකයන්, වෛද්‍යවරුන් පවා
මම කළ හැසිරීම කුමක්ද.

524
01:12:39,330 --> 01:12:41,350
ඒ සිද්ධිය වෙනවට මම කැමති නැහැ
නැවතත්.

525
01:12:43,790 --> 01:12:45,130
හරි, මම ඒක කළා.

526
01:12:47,850 --> 01:12:52,290
එතකොට මිස්ටර් බගාස් කියන්නේ කවුද ඩොක්ටර්? බාගස් මහතා
මගේ පවුලේ පුද්ගලික රියදුරෙක්.

527
01:12:53,840 --> 01:12:54,840
මම විශ්‍රාම ගියත්.

528
01:12:55,300 --> 01:12:56,920
මමත් සර්ගෙන් අවසර ඉල්ලලා තියෙනවා
බගා.

529
01:12:57,680 --> 01:13:00,020
ඒ නිසා මට ඉදිරියෙන් ඡායාරූපය පෙන්වන්න පුළුවන්
සායනය.

530
01:13:01,080 --> 01:13:02,720
ඒ වගේම මිස්ටර් බාගාට ඇත්තටම තේරෙනවා.

531
01:13:06,680 --> 01:13:08,160
දැන් තේරෙනවද මම කියන දේ?

532
01:13:13,020 --> 01:13:14,140
මම පුරුදු කරනවා, හරිද?

533
01:13:16,220 --> 01:13:17,220
ඉඩ දෙන්න.

534
01:13:36,460 --> 01:13:37,460
අයිඩා මෙනවිය?

535
01:13:38,660 --> 01:13:39,840
අයිඩා මිස් ඔයා කොහෙද යන්නේ?

536
01:13:44,580 --> 01:13:46,400
මට ගෙදර යන්න ඕන නංගි.

537
01:13:48,460 --> 01:13:49,980
මගේ මහත්තයා මැරිලා.

538
01:13:51,680 --> 01:13:53,120
මම මෙතන වෙන මොනවද කරන්නේ?

539
01:13:57,980 --> 01:13:58,980
අයිඩා මෙනවිය?

540
01:14:09,930 --> 01:14:15,550
මාව පොලිසියට භාර කළා
සහ භාර දීමට සායනය

541
01:14:15,550 --> 01:14:19,690
මුමිං මහත්තයාගේ බඩු මිසිස් අයිඩාට.

542
01:14:54,440 --> 01:14:59,300
මට ඔයාගෙන් සමාව ගන්න අමාරු නම් මම...
මම මේ පෙන්ටින් හරහා කතා කරනවා නේද?

543
01:14:59,300 --> 01:15:00,300
කියෙව්වා.

544
01:15:31,920 --> 01:15:32,920
මම සමුගන්නවා සිස්.

545
01:17:11,690 --> 01:17:12,690
උදේ ඩොක්ටර්.

546
01:17:23,870 --> 01:17:24,870
උදේ ඩොක්ටර්.

547
01:17:25,050 --> 01:17:25,949
උදේ සර්.

548
01:17:25,950 --> 01:17:30,110
මේ ඩොක් එක, ඊයේ විටමින් ඩී
ඩොක්ටර් ලෑස්තියි, මම තව 4ක් හොයනවා

549
01:17:30,790 --> 01:17:33,790
ඔහ්, එයාගේ තාත්තා අන්තිමට ඊයේ ආවා
ඇත්තටම? ඔව්

550
01:17:34,690 --> 01:17:38,470
විටමින් ඩී 1000 IU, එය විය යුත්තේ මෙයයි
එය නම්...

551
01:17:38,680 --> 01:17:39,860
ඒවායින් 600 ක් ඇත.

552
01:17:40,420 --> 01:17:41,420
එන්න, මාත් එක්ක එන්න.

553
01:19:18,690 --> 01:19:20,510
හායි සොඳුරිය. ඔහ්, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

554
01:19:22,510 --> 01:19:23,510
සමාවෙන්න ඩොක්ටර්.

555
01:19:23,650 --> 01:19:24,750
දුවන්න.

556
01:19:25,230 --> 01:19:26,230
ඔබට මාව හමුවීමට අවශ්‍යද?

557
01:19:26,290 --> 01:19:28,890
නෑ ඩොක්ටර්. මම වෛද්‍යවරයා ළඟට යනවා
අන්තර්ගතය. මගේ සැමියා එනතුරු ඉන්න.

558
01:19:29,270 --> 01:19:30,870
හරි හරී. සමාවෙන්න ඩොක්ටර්. කිසිවක් නැත.

559
01:20:09,710 --> 01:20:10,710
ඔව්, මාව ගන්න.

560
01:20:26,830 --> 01:20:27,830
තාත්තා.

561
01:20:28,910 --> 01:20:29,910
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

562
01:20:29,950 --> 01:20:35,830
ඩොක්ටර්, නැගිටින්න, ඩොක්ටර්. අවදි වන්න, ඒ මමයි
ඉංග්‍රීසි දොස්තර. බිකා, බිකා, සන්සුන් වෙන්න.

563
01:20:35,830 --> 01:20:37,150
පළමුව, සන්සුන් වන්න. ඔව්.

564
01:20:37,990 --> 01:20:38,990
සන්සුන්.

565
01:20:39,400 --> 01:20:40,400
මම ඒක පැහැදිලිව කියන්නම්.

566
01:20:40,760 --> 01:20:41,760
ඇයි?

567
01:20:43,640 --> 01:20:47,460
මේ ඩොක්ටර් ඉන්ගෝගේ. ඔහු... ඔබ
අනිත් අය ඩොක්ටර් ඉන්ගෝගේ දේවල් ගත්තා.

568
01:20:50,300 --> 01:20:52,020
ඩොක්ටර් මම අනතුරේ ඩොක්ටර්.

569
01:20:52,340 --> 01:20:53,279
හේයි හේයි.

570
01:20:53,280 --> 01:20:54,280
ඔහ්,

571
01:20:57,080 --> 01:20:58,900
මාව විශ්වාස කරන්න, ඩොක්ටර්.

572
01:20:59,480 --> 01:21:00,540
මාව විශ්වාස කරන්න.

573
01:21:14,770 --> 01:21:18,990
මම, මට ඩොක්ටර් රින්ගෝ ගැන සැකයි,
doc.

574
01:21:21,050 --> 01:21:28,010
මට දැනෙනවා ඩොක්ටර් රින්ගෝ ඉන්නවා වගේ
සම්බන්ධතාවය

575
01:21:28,010 --> 01:21:29,010
තාන්ත්‍රික වෛද්‍යවරයකු සමඟ.

576
01:21:31,310 --> 01:21:34,150
වසර පහකට පෙර මියගිය වෛද්‍යවරයා
සියදිවි නසා ගැනීම නිසා ඩොක්ටර්.

577
01:21:35,790 --> 01:21:37,070
එතන තමයි සාක්ෂිය.

578
01:21:54,759 --> 01:21:55,759
තන්ත්රි.

579
01:21:57,380 --> 01:21:59,940
මම ඒ නම ගොඩක් කාලෙකින් අහලා නැහැ
වෙන කෙනෙක් කියලා.

580
01:22:01,660 --> 01:22:05,080
ඔහු තවමත් මෙහි සිටින බවක් දැනුනි.

581
01:22:11,080 --> 01:22:13,860
තන්ත්‍රි දැනට සිටින ප්‍රසව වෛද්‍යවරියකි
Lembayu සායනයේදී.

582
01:22:15,400 --> 01:22:19,820
ඔහු කාමරයේ මිය ගොස් සිටින තුරු
ජල චිකිත්සාව.

583
01:22:27,910 --> 01:22:29,610
ඉතින් කටකතා ඇත්ත වුණා.

584
01:22:44,450 --> 01:22:46,230
ඒකයි ඊට පස්සේ ක්ලිනික් එක වැහුවේ.

585
01:22:47,350 --> 01:22:48,850
කවුරුත් එන්න කැමති නැති නිසා
ගොඩක්.

586
01:22:50,210 --> 01:22:52,210
ඒත් මම එලියෙන් ගෙදර ආපු නිසා
රාජ්ය,

587
01:22:54,800 --> 01:22:56,440
මට එය නැවත කළමනාකරණය කිරීමට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි.

588
01:23:02,420 --> 01:23:04,100
තත්වේ භයානකයි බිකා.

589
01:23:05,680 --> 01:23:07,200
අපි වහාම ඇරෝ මාරු කළ යුතුයි.

590
01:23:07,840 --> 01:23:09,440
ඉතින් රින්කු කොහෙද ඉන්නේ කියලා දන්නේ නැහැ.

591
01:23:28,710 --> 01:23:29,710
ස්තූතියි, ඩොක්ටර්.

592
01:24:04,840 --> 01:24:06,060
ඔයාට ස්තූතියි

593
01:24:06,060 --> 01:24:15,000
වී ඇත

594
01:24:15,000 --> 01:24:20,360
බලනවා.

595
01:25:36,680 --> 01:25:37,680
ඔයාට ස්තූතියි.

596
01:27:04,750 --> 01:27:05,750
සුවඳයි!

597
01:28:10,330 --> 01:28:11,430
වෛද්‍ය කෙටෝල්.

598
01:28:14,130 --> 01:28:15,130
කරුණාකර

599
01:28:16,950 --> 01:28:18,550
එය හොඳ සුවඳක් ගැන ය.

600
01:28:22,160 --> 01:28:23,160
දැන් ක්ලිනික් අයියේ.

601
01:28:54,380 --> 01:28:55,380
බලන්න.

602
01:29:43,210 --> 01:29:49,790
දිගටම මැරෙන්න, මැරෙන්න, එයා තමයි වැරදි, එයා තමයි
වැරදි කෙනා දිගටම මැරෙනවා

603
01:31:40,880 --> 01:31:41,880
දාන්න...

604
01:32:12,200 --> 01:32:13,200
ඔයාට ස්තූතියි

605
01:33:13,519 --> 01:33:18,620
මම කියන්නම්. මට කියන්න එපා කවුද කියලා
- කවුද.

606
01:33:53,660 --> 01:33:55,060
ඩොක්ටර්,

607
01:34:03,200 --> 01:34:04,720
මේක හිතුණා සර්.

608
01:34:53,260 --> 01:34:54,260
මම ඒක ඉක්මනින් දාන්නම්!

609
01:34:58,260 --> 01:34:59,260
ඔබ...

610
01:35:25,010 --> 01:35:26,010
ඔයා නේද තාත්තේ?

611
01:35:33,950 --> 01:35:34,950
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

612
01:36:04,940 --> 01:36:10,780
මම පොත් තැබීම සඳහා කාමරය භාවිතා කරමි
මම ගැබ්ගෙන සිටිමි

613
01:36:10,780 --> 01:36:17,760
සමාවෙන්න, ඒක අපිට වැදගත්

614
01:36:17,760 --> 01:36:18,760
එය ආරක්ෂිතයි

615
01:36:44,240 --> 01:36:51,240
කාටවත් කියන්න එපා ඩෑන්
කිසි විටෙකත් පිටතට යාමට උත්සාහ නොකරන්න

616
01:36:51,240 --> 01:36:52,360
මෙම සායනයෙන්

617
01:37:01,290 --> 01:37:02,290
ස්තුතියි.

618
01:37:39,470 --> 01:37:40,470
මම දන්නේ නැහැ ඔව්.

619
01:38:02,850 --> 01:38:04,410
කාටවත් කියන්න එපා හරිද?

620
01:38:52,110 --> 01:38:53,890
ඔයා දන්නවනේ මමත් අරුම් එක්ක එහෙම කළා.

621
01:38:55,370 --> 01:38:56,370
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද?

622
01:38:58,330 --> 01:38:59,330
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද? ජාවා

623
01:39:01,130 --> 01:39:02,130
නැවත හමුවෙන්නම්.

624
01:39:39,180 --> 01:39:40,340
ඔයාට ස්තූතියි.

625
01:40:09,139 --> 01:40:10,760
තුන, මාත් එක්ක.

626
01:40:14,300 --> 01:40:15,720
තන්ත්‍රී මට එය පැහැදිලි කළාය.

627
01:40:18,600 --> 01:40:20,080
තන්ත්‍රී මට එය පැහැදිලි කළාය.

628
01:40:23,420 --> 01:40:27,200
ඇය ගැබ්ගෙන සිටියදී මිය ගියාය.

629
01:40:30,880 --> 01:40:32,720
මම දරුවාගේ පියා නොවේ.

630
01:40:38,060 --> 01:40:39,660
මම දැනටමත් සැක කරනවා ඇතුලේ ඉන්න කෙනෙක් කියලා.

631
01:40:44,140 --> 01:40:45,760
ඊට පස්සේ මම මොකුත් කියන්න හිතුවේ නැහැ.

632
01:40:46,800 --> 01:40:47,800
මම දන්නවා.

633
01:40:49,640 --> 01:40:54,780
මම දන්නවා, නමුත් මට කියන්න බැහැ
ඕනෑම කෙනෙකු සමඟ.

634
01:40:58,700 --> 01:40:59,700
සියල්ලට පසු, මම දනිමි.

635
01:41:05,680 --> 01:41:07,960
දැන් මම මේ ක්ලිනික් එකට පොලිසිය ගෙනියනවා.

636
01:41:11,300 --> 01:41:13,900
ඒ වගේම මම දැනගන්න තරම් දක්ෂයි.

637
01:41:17,880 --> 01:41:21,620
මම බොහෝ දුරට මගේ සියලු පියවර දන්නවා
අවසානයේ මම නැවත සායනයට පැමිණියෙමි.

638
01:41:30,860 --> 01:41:31,860
තන්ත්රි.

639
01:41:34,920 --> 01:41:38,100
පසුව ජල චිකිත්සක කාමරය තුළ මරා දමන ලදී.

640
01:41:41,560 --> 01:41:43,340
ඒ වගේම ඔහු අපිව හොල්මන් කරනවා.

641
01:41:46,040 --> 01:41:48,220
අපි ඒ කාමරය විනාශ කළ යුතුයි.

642
01:41:49,220 --> 01:41:51,200
එවිට ඔබට පසුව සන්සුන් විය හැක, ඩොක්ටර්.

643
01:41:51,480 --> 01:41:52,480
දැනටමත්.

644
01:41:58,820 --> 01:41:59,820
ඩොක්ටර්, නෑ!

645
01:42:20,170 --> 01:42:22,970
නැහැ! නැහැ!

646
01:42:33,640 --> 01:42:34,640
ඔයාට ස්තූතියි.

647
01:43:08,940 --> 01:43:13,040
ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න.

648
01:43:50,800 --> 01:43:52,400
සුභ රාත්රියක්.

649
01:44:56,270 --> 01:44:58,930
ඇයි කට්ටිය සෙල්ලම් කරන්න කැමති?

650
01:45:13,210 --> 01:45:14,750
හරියට තාත්තා වගේ.

651
01:45:18,250 --> 01:45:24,970
එකට සෙල්ලම් කරන්න කැමති අය

652
01:45:24,970 --> 01:45:25,970
මව.

653
01:45:30,320 --> 01:45:32,100
අම්මා හොඳටම අසනීප වෙලා හිටියත්.

654
01:45:38,840 --> 01:45:40,840
ගේන්න තිබ්බේ ගොඩ කාලෙකට කලින්.

655
01:45:44,500 --> 01:45:46,000
ඒ නිසා අම්මට වේදනාවක් දැනෙන්නේ නැහැ.

656
01:45:49,360 --> 01:45:50,360
ඒක වේගවත්.

657
01:45:52,380 --> 01:45:56,960
සෑහෙන වේලාවක් බීම පානය කිරීම. සිට
කුඩා වේගයෙන්.

658
01:46:14,800 --> 01:46:16,200
ඔබ...

659
01:46:44,810 --> 01:46:46,470
එය ඉරණම ලෙසද හැඳින්වේ.

660
01:46:47,730 --> 01:46:48,730
හැකි ය.

661
01:46:49,670 --> 01:46:50,910
දැන් විතරයි.

662
01:46:53,090 --> 01:46:55,030
මරන්න කිව්වා.

663
01:47:16,160 --> 01:47:17,720
ඔහුගේ මිතුරා කොහෙද?

664
01:47:25,900 --> 01:47:32,580
අපි දුවමු

665
01:47:32,580 --> 01:47:33,960
දුවන්න

666
01:47:45,000 --> 01:47:46,000
ස්තුතියි.

667
01:48:38,720 --> 01:48:41,520
පිකා. පිකා.

668
01:48:49,240 --> 01:48:50,240
සුවඳයි.

669
01:49:09,300 --> 01:49:10,300
සුවඳයි.

670
01:49:12,380 --> 01:49:13,380
සුවඳයි.

671
01:49:13,920 --> 01:49:14,920
කන්දක් නැහැ.

672
01:49:17,180 --> 01:49:18,180
එකිනෙකා දැන හඳුනා ගන්න.

673
01:49:19,560 --> 01:49:20,560
ඔබට ස්තුතියි.

674
01:49:27,120 --> 01:49:28,120
ඔයාට ස්තූතියි.

675
01:49:58,500 --> 01:49:59,860
මිස්.

676
01:50:10,720 --> 01:50:12,080
මිස්.

677
01:50:59,370 --> 01:51:00,370
ස්තුතියි.

678
01:52:39,790 --> 01:52:42,590
ස්තුතියි

679
01:53:21,500 --> 01:53:24,300
ස්තුතියි.

680
01:54:24,300 --> 01:54:26,180
මට ඔක්කොම පෙන්නන්න තන්ත්‍රි.

681
01:54:31,480 --> 01:54:33,400
මම පොරොන්දු වෙනවා.

682
01:54:35,420 --> 01:54:36,420
සියල්ල.

683
01:54:37,340 --> 01:54:39,600
ඔබට මග පෙන්වීමක් ලබා දෙනු ඇත.

684
01:55:52,850 --> 01:55:55,650
ඔයාට ස්තූතියි.

685
01:56:00,760 --> 01:56:02,260
ඔයාට ස්තූතියි.

686
01:56:56,400 --> 01:56:59,160
පාඩම ආගමික දෘෂ්ටිකෝණයකින් විය හැකිය
නියත වශයෙන්ම ඔව්.

687
01:57:00,360 --> 01:57:03,140
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි පැත්තෙන් කතාව කිව්වොත්
ආගම.

688
01:57:03,780 --> 01:57:09,660
අප ඉගෙන ගන්නා වැදගත්ම පාඩම් පමණි
ගන්න පුළුවන් කවදාවත්

689
01:57:09,660 --> 01:57:16,160
ඔබේ මිතුරා ඇතුලේ සිටියත් ඔහුව අතහරින්න
හොඳ තත්ත්වයේ නැත. මොකද අපි අවංකයි

690
01:57:16,160 --> 01:57:17,940
ඔබ දෙදෙනාම මෙය අත්විඳිනවා.

691
01:57:19,360 --> 01:57:25,300
ඇත්තටම අපි එකට ඇඬුවා. අපි
බොහෝ විට ඔවුන් එළියට එන තුරු එකට අඬන්න අවශ්යයි

692
01:57:25,300 --> 01:57:26,300
- කීවේය.

693
01:57:27,969 --> 01:57:30,450
වාසනාවකට මෙන්, මම මෙය තනිවම අත්විඳින්නේ නැත.

694
01:57:31,690 --> 01:57:33,130
වාසනාවකට මම ඔබ සමඟ සිටිමි.

695
01:58:37,450 --> 01:58:40,590
මම මොහොතකට පරීක්ෂා කරන්නම්